离婚3年后发现前夫在离婚前曾向“小三”转账，这些转账款项是否可以追回？这个问题涉及到夫妻共同财产的保护、离婚时财产分割的效力以及离婚后发现隐藏、转移财产行为的法律救济。
首先，根据《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条的规定，夫妻一方在离婚时隐藏、转移、变卖、毁损、挥霍夫妻共同财产，或者伪造夫妻共同债务企图侵占另一方财产的，另一方在离婚分割财产时有权要求对该方少分或不分财产。离婚后，如果发现对方有上述行为，可以向人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产。
结合而述，如果前夫在离婚前向“小三”转账的行为属于隐藏、转移夫妻共同财产，且目的是为了侵占您的应得财产份额，那么根据上述法条，我们有权在发现该行为后向法院提起诉讼，请求重新分割离婚时未被正确分配的这部分财产。
【结果分析】 能否成功追回款项，关键在于以下几个方面：
证据收集：需要提供充分的证据证明转账行为发生在离婚前，且款项来源于夫妻共同财产。可能的证据包括转账记录、银行流水、财产来源证明等。同时，如果能证明转账目的系隐藏、转移财产，将对您的主张更为有利。
诉讼时效：根据最高人民法院关于适用《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编的解释（一）第八十四条，请求再次分割夫妻共同财产的诉讼时效期间为三年，自当事人发现之日起计算。在离婚3年后发现该情况，理论上仍在诉讼时效内，但需确保及时启动法律程序，避免因时效问题丧失胜诉权。
财产追回的可行性：即使法院支持您的请求，实际追回款项的程度还取决于“小三”是否仍持有该笔款项，以及其是否有能力偿还。如果款项已被消耗或无法追回，可能影响到您实际获得赔偿的数额。
【行动建议】
咨询专业律师：鉴于涉及财产分割、证据收集、诉讼时效等问题的复杂性，建议您咨询专业律师，详细评估案件情况，制定有效的法律策略。
收集并保全证据：尽快收集并妥善保存与转账行为相关的所有证据，包括但不限于转账记录、银行流水、财产来源证明等。必要时，可申请法院进行证据保全，防止证据灭失。
及时提起诉讼：在律师的指导下，尽快向有管辖权的人民法院提起诉讼，请求再次分割夫妻共同财产，明确指出前夫离婚前的转账行为属于隐藏、转移财产，并主张相应的赔偿。
【相关法条】 [1] 《中华人民共和国民法典》第一千零九十二条 [2] 最高人民法院关于适用《中华人民共和国民法典》婚姻家庭编的解释（一）第八十四条
